SORS DE TA BULLE
Bernie est un angoissé. Il a besoin de son ballon pour se sentir bien. Alors quand Simone insiste pour qu’il lui apprenne à rouler à vélo, il a juste envie d’une chose... rentrer dans sa bulle !
VIDE TON SAC
Bernie est un petit loup angoissé qui n’exprime pas toujours ses émotions et surtout... qui en fait voir de toutes les couleurs à Simone !
Aujourd’hui il broie du noir... mais Simone, qui veut surtout jouer avec son ami, va l’aider à comprendre pourquoi ce sac à dos rikiki lui paraît si lourd !
LA CARAPACE NE FAIT PAS LA TORTUE
Charlie adore danser. Le Hip Hop c'est son truc, mais son rêve c'est de faire un grand porté comme dans son film musical préféré (Dirty Dancing). Seulement voilà... ce n'est pas facile pour une tortue. Heureusement que son amie la poulette, toujours prête à aider, va lui proposer son aide.
